“ エアオカン
August 24, 2009
June 18, 2009
“ ラテン語のalius ibi（アリウス・イビ＝他の場所に）に由来する。
June 17, 2009
“ 日本語で「嚥」は口偏に燕だが、英語では嚥下のことを「swallow」と言う。
June 16, 2009
“ 前を向いてニコリ、後ろを向いてクスリと笑っていること。
June 8, 2009
“ いったん母体外での生命反応がありながら分娩直後に死亡した場合は、死産ではなく、通常どおりの出生届と死亡届を同時に行うことになる。
May 24, 2009
“ 「ワニの涙」という英語表現があります。日本語訳は「そら涙」。
April 12, 2009
“ 現在では日本語として定着しているが、元々オランダ語由来の外来語である。
March 22, 2009
“ トマトは日本語で、赤茄子と書く。
“ 「付け」は飯に付けて出すもののことを言う。本来は吸い物の意であったが、味噌汁のことを、味噌の女房言葉である「おみ」と合わせて「おみおつけ」というようになり、それが略されて特に京阪神で「おつけ」で味噌汁の意としても使われるようになったものであり、「おみおつけ」を「御御御つけ」（森光子がCMで言った台詞がこの始まり）と解して「御」の過剰付加の例として挙げるのは誤りである。
February 15, 2009
“ いきおい美学の徒となり技術の洗練や装飾に居を構え、｢不可避｣的なものが与えてくれた野趣や純質の感性をいともたやすく手離してしまう。一旦このレールに乗ると｢装飾と洗練は多くの読者を獲得する。しかしそれは精神の矮小化の上になされる手仕事である。｣というような先人の声も耳に届かなくなってしまう。
